(ANSA) Nuova Delhi, 13 maggio. Il Dalai Lama si è detto profondamente triste per i morti a causa del terremoto nella regione cinese del Sichuan, in un comunicato inviato dalla sua residenza indiana di Dharamsala, nel nord del paese, dove vive con il governo tibetano in esilio.

"Sono profondamente dispiaciuto - scrive il capo dei buddisti - per la perdita di tante vite e per i tanti che sono stati feriti nel catastrofico terremoto che ha colpito la provincia cinese del Sichuan. Voglio estendere la mia profonda comprensione e le condoglianze più sentite alle famiglie che sono state direttamente colpite dal terremoto del 12 maggio. Offro le mie preghiere - conclude il Dalai Lama - per coloro che hanno perso la vita e per coloro che sono rimasti feriti nel terremoto".

(AGI) - Dharamsala (India), 13 maggio. La tempestiva reazione delle autorita' cinesi all'emergenza scatenata dal terremoto di ieri nella provincia sud-occidentale del Sichuan ha trovato un estimatore di eccezione nel Dalai Lama che, oltre a offrire le proprie condoglianze per le vittime del cataclisma, ha pubblicamente elogiato la velocita' e l'efficienza dei soccorsi subito approntati da Pechino. Il Sichuan confina con il Tibet, teatro in marzo di proteste di piazza che hanno scatenato una brutale repressione da parte della Cina, il cui regime accusa lo stesso Dalai Lama e il governo tibetano in esilio di aver fomentato i disordini per conquistare l'indipendenza; solo di recente, in seguito alle crescenti pressioni internazionali, il governo centrale ha accettato di riprendere i contatti con la controparte. "Siamo colmi di solidarieta' per le famiglie prostrate da questa immane tragedia", ha dichiarato un portavoce del leader spirituale dei buddhisti tibetani, Thubten Samphel, parlando da Dharamsala, la cttadina nel nord dell'india dove il premio Nobel per la Pace 1989 vive in esilio da quasi mezzo secolo.

"Nutriamo ammirazione per la rapida risposta delle autorita' cinesi nel dispiegare cosi' in fretta squadre di soccorso allo scopo di strappare i superstiti alle macerie", ha aggiunto. Un anonimo esponente del governo esiliato a sua volta ha riferito che il Dalai Lama inviera' un messaggio di cordoglio al presidente cinese Hu Jintao.